Vídeo resumen de esta guía, sin sonido (1 min 24 s; las pantallas del vídeo están en inglés). La guía completa está a continuación.
Si la FDS de su vela, wax melt o difusor indica un peligro para la salud o un peligro físico, el producto debe notificarse a los centros de toxicología antes de venderse, y la etiqueta lleva un código UFI. Esta guía explica cómo hacer esa notificación (PCN) en el portal de la ECHA, paso a paso, con una vela FRESH LINEN como ejemplo.
En resumen: cuenta en la ECHA → generar el UFI de su vela → completar la notificación (con el UFI de nuestra fragancia en la composición) → enviarla para sus países → imprimir el UFI en la etiqueta.
Mire la sección 2.1 de la FDS al porcentaje que utiliza (consulte la guía Cómo consultar nuestra documentación técnica):
| La FDS indica… | Notificación PCN y UFI |
|---|---|
| No clasificada | No es necesaria |
| Solo peligro para el medio ambiente (p. ej. Aquatic Chronic 3, H412) | No es necesaria (voluntaria) |
| Peligro para la salud (p. ej. Skin Sens. 1, H317; Eye Irrit. 2, H319) o peligro físico (p. ej. líquido inflamable) | Necesaria, antes de vender |
La notificación la hace quien fabrica la vela y la comercializa, es decir, su empresa. Cada fórmula distinta (fragancia + porcentaje + cera) es una notificación independiente.
Paso 1: Cree su cuenta en la ECHA (solo una vez)
Cree una cuenta en la ECHA y vincúlela a su empresa (la «entidad jurídica»), con el nombre y el NIF exactamente como están registrados. Puede crearla directamente en el portal ECHA Submission. Toda la información oficial está en el sitio de centros de toxicología de la ECHA.
Paso 2: Genere el UFI de su vela
En el generador de UFI de la ECHA, introduzca el NIF de su empresa y un número de fórmula a su elección (por ejemplo, 101 para la vela Fresh Linen al 10 %). El generador devuelve un código de 16 caracteres. Guárdelo junto con el registro de la fórmula.
Paso 3: Complete la notificación
En el portal ECHA Submission, elija crear una notificación a centros de toxicología (PCN). Para un producto sencillo como una vela, puede completarlo todo en línea, sin instalar ningún programa. Ejemplo para una vela FRESH LINEN al 10 %:
| Campo | Qué indicar |
|---|---|
| Nombre comercial | Vela aromática Fresh Linen |
| UFI | El UFI que generó en el paso 2 |
| Tipo de uso | Consumidor |
| Categoría de producto (EuPCS) | Velas: PC-AIR-7 Difusores de varillas: PC-AIR-1 (ambientadores de acción continua) Wax melts: sin categoría propia; normalmente PC-AIR-OTH |
| Envase | Vaso de vidrio, 180 g (añada todos los tamaños que venda) |
| Estado físico, color, pH | Sólido · color de la vela · pH: no aplicable (producto sólido) |
| Composición | 1) Cera: nombre y CAS de la FDS de la cera (p. ej. cera de soja, aceite de soja hidrogenado, CAS 8016-70-4) · 90 % 2) Fragancia FRESH LINEN: elija la opción de componente «mezcla en mezcla» e identifíquela con el UFI de la fragancia, V1A1-80M8-900C-8E3J · 10 % Indique el porcentaje exacto que utiliza. |
| Clasificación y etiquetado | Copie de la sección 2 de la FDS al 10 %: Skin Sens. 1 (H317), Aquatic Chronic 3 (H412), GHS07, Atención, frases P y EUH208 |
| Información toxicológica | Resumen de la sección 11 de la FDS al 10 % |
| Países | Todos los países de la UE donde vaya a vender |
Usar el UFI de nuestra fragancia en la composición es lo que lo simplifica: no necesita conocer ni escribir la fórmula completa de la fragancia, porque los centros de toxicología ya la tienen a través de la notificación del proveedor.
Paso 4: Valide y envíe
Use la comprobación del portal para encontrar campos que falten y corríjalos. Después, envíe. Siga el estado del envío y, una vez aceptado, guarde el número de referencia, el UFI y la fecha junto con el registro de la fórmula. Enviar en el portal de la ECHA es gratuito; algunos países de la UE cobran una tasa nacional, así que consulte la lista de organismos nacionales designados de la ECHA para cada país que añada.
Paso 5: Ponga el UFI en la etiqueta
Imprima el UFI de su vela junto a los elementos CLP, siempre precedido de «UFI:». Ejemplo:
El UFI de la fragancia (V1A1-80M8-900C-8E3J) sirve para completar la composición de la notificación. Lo que va en la etiqueta es el UFI de su vela, generado en el paso 2. Vea la etiqueta completa en la guía Cómo hacer y aplicar la etiqueta de su vela, o prepárela con nuestro generador de etiquetas CLP.
Enlaces útiles
Esta guía es información general y simplificada. El portal de la ECHA puede cambiar el diseño de sus pantallas y los nombres de los campos. La responsabilidad de la notificación y de la etiqueta del producto terminado recae en quien lo comercializa. En caso de duda, contacte con nosotros o con un consultor de regulación.